
Certified Translator
by the Republic
of Panama
Spanish – English Language
The cost of translations is calculated primarily based on the word count of the translated document.
Seals, signatures, photos, and any other elements that need to be included or noted in the translation are also taken into account.
Contact me via WhatsApp for more information.
BACHELOR OF ARTS IN ENGLISH
CERTIFIED TRANSLATOR by THE REPUBLIC OF PANAMA
Loyda Vianeth Cabrera
Certified translator with over 20 years of experience. Certified by the Ministry of Education, Ministry of Government and Justice and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Panama.
My seal and signature are recognized and legally valid in all the Panamanian embassies and consulates worldwide.

Frequently Requested Translations
- Court Documents
- Notarial Documents
- Shareholders’ Minutes
- Corporation Documents
- Educational Records
- Medical Reports
- Diplomas
- Wills
- Manuals
- Birth & Death Certificates
- Apostilles
- House Plans

Real-time translation
On-site Interpretation
Interpretation services (English-Spanish language) when the translator is required by law to appear at courts, notary offices, weddings, municipal prosecutor’s office, wills, among others.
Serving in the cities of David, Dolega, and Boquete.
Printed translations can be delivered throughout Panama, when requested in advance.
